How do ESG criteria differ from traditional financial metrics?

ESG criteria take into account non-financial factors such as a company's impact on the environment, treatment of employees, and ethical business practices, while traditional financial metrics focus primarily on financial performance and profitability.